Texte intégral
TARDIF Vital À Charlesbourg, le 9 novembre, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Vital Tardis, époux de feu dame Ginette Laferrière. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium Sylvio Marceau. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Sylvio Marceau 5015, boul. du Jardin Charlesbourg le samedi 13 novembre 1999 de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h en l'église St-Pierre-aux-Liens. Il laisse dans le deuil, ses filles: France (Raymond Bourgoin), Danielle (Pierre Pichette), Lency (Mario Moisan), Louiselle (Denis Raymond), Valérie (Martin Aubé); ses petits-enfants: Jean-Simon, Alex, Sébastien, Patrick, Mathieu, Marie-Claude, Mélanie, Karine, Jérôme, Keven et Maxime; ses frères et soeurs: Thérèse (feu Léo Bastille), Laurette (feu Élisé Ouellet), Émilien (Germaine Lortie), Jeanne (feu Rosaire Chouinard), Paul (feu Pauline Bidégaré), Mme Jacqueline Boucher (feu Alexandre Tardif), Monique (feu Maurice Deschênes), Gérard (Yvette Deschênes), Albert (Jeannine Côté), Mme Élisa Plourde (feu Lucien Tardif), Armande (Raoul Desmarais), Solange (Fernand Ouellet); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Laferrière: Denise (feu Rosaire Laforest), Claudette (Richard Malenfant), Lise (Raynald Michaud), Carole (Gaston St-Laurent); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, les membres de la famille Malenfant. Les enfants tiennent à remercier d'une façon particulière M. Raynald Michaud pour son support. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation canadienne Rêves d'enfants, 1000, route de l'Église, bureau 610, Ste-Foy, Québec G1V 3V9, tél.: (418) 650-2111.