Texte intégral
LAFRANCE, Raoul À Lachine, le 4 décembre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Raoul Lafrance, ambulancier retraité, époux de Pauline Leduc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil Madeleine Cyr, en premières noces, ses enfants, René (Suzanne), Michel (Jeannette), Jocelyne (Jacques), Daniel (Monique), Jean-Yves (Danielle), Nathalie (Rolland) et Florian (Sylvie), ses petits-enfants, Marie-Christine, Patrick, Martin, Sylvie, Geneviève, Marie-Ève, Alexandra, Karine, Jacinthe, Vicky, Josiane, Fanie, Yanick, Pascal, Frédérick, Catherine et Émilie; sa soeur Lorraine Lafrance, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1856 DES LAURENTIDES VIMONT LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 10 décembre 1999, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Royal Victoria, 687 Avenue des Pins Ouest, Montréal, Québec, H3A 1A1.