Célina THIBAULT

Mme Célina Simard (née Thibault) est décédée le lundi 23 octobre 2000, à l'âge de 85 ans. Elle était la fille de feu Emery Thibault et de feu Irène Dufour; épouse bien-aimée de feu Aurèle Simard. Elle laisse dans le deuil ses 3 enfants: Aurèla, Arthur (Thérèse Maurier) et Lise (Normand Cossette); ses 9 petits-enfants; ses 18 arrière-petits-enfants; ses 5 arrière-arrière-petits-enfants; ses 3 soeurs: Lilianne, Jeannette et Marie-Rose; son beau-frère Henri Simard (Marie Laplaca); ses 2 belles-soeurs: Bertha Simard et Lucie Laurin, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 27 octobre à 13h, en l'église St-François-de-Sales de Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 561-1969.