Lucienne FERLAND

À l’hôpital de l’Enfant- Jésus, le 6 février 2001, à l’âge de 83 ans, est décédée dame Lucienne Ferland, épouse en premières noces de feu Joseph Fortin et en deuxièmes noces de Maurice Kelly, elle demeurait à Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Réal, Michèlle (feu Michel La brecque, Charles Bolster), Claire (Gilles Pelletier), Jacques (Francine Tanguay), Pierre, Claudette (Claude Perreault), feu Murielle et feu Marc (Hélène Gaulin), les enfants de M. Kelly: Claude (Hélène Guérin), Gilles (Francine Gagnon) et Ginette (Donald Henderson); ses petits-enfant: Serge, Jean, Erick, Alain, Dominique, David, Lise-Anne et Nadine; son arrière-petitfils Tommy; les petitsenfants de M. Kelly: Geneviève, Patrick, Isabelle, Jimmy et Jeffrey; ses soeurs: Hélène (Paul-Émile Picard) et Liliane (feu Amédée Boutet); ses belles-soeurs de la famille Kelly: Diana et Jeanne; sa belle-soeur de la famille Fortin: Blanche Fortin (feu Albert Lapointe); ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le samedi 10 février 2001 de 11h à 13h50 au Complexe funéraire Sylvio Marceau 5015, boul. du Jardin Charlesbourg Le service religieux sera célébré le samedi 10 février 2001 à 14h, en l’église St-Pierreaux- Liens. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation de l’hôpital Laval (2725, ch. Sainte-Foy, Sainte-Foy G1V 4G5). Pour renseignements 627-3493 télécopieur 627-1415 ou courriel cfsm@netrover.com membre de la Corporation des thanatologues du Québec