Jean Luc PINARD

PINARD M. JEAN-LUC 1942 - 2010 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 18 juillet 2010, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Jean-Luc Pinard, fils de feu Jérôme Pinard et de feu Fernande Langlois, époux de Denise Drouin, demeurant à Nicolet, autrefois de Sainte-Monique. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Un service religieux sera célébré le vendredi 23 juillet 2010 à 11 h en l'église de Sainte-Monique. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Sainte-Monique à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Denise Drouin; ses enfants : Caroline (Éric Vincent), Isabelle (Israel Gonzalez Lanz) et Véronique; ses petites-filles : Anne, Émilie, Clara, Laurence et Aude; ses soeurs et frères : Madeleine (Benoît Morin), Monique (Henri-Paul Proulx), Daniel (Martine Boudreault), Colette, Émilienne, feu Augustin (Jocelyne Proulx), feu Grégoire (Céline Michel), Bertrand (Céline Gauthier), Lucie, feu Agathe (Alphonse Roberge), Simon (Monique Faucher), Margot (Denis Baril), Dominique (Hélène Boucher) et Myriam (Claude Loup); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Drouin: Gabriel (Diane Pelletier), Marc, Lucie, René (Anne Desmarais), Daniel (Suzanne Shannon), Thérèse (Alan Rimmer), François et Louise (Marc Huot); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, confrères du Petit et Grand Séminaire, amis choristes des Semeurs de Joie et la Clé d'Or, anciens camarades de travail d'Hydro-Québec ainsi que de très nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société de recherche sur le cancer. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-21 au 2010-07-21 dans Le Nouvelliste - 2283218