Frédéric Phaneuf

PHANEUF, Frédéric 1920 - 2013 Le 8 avril 2013, à Montréal, est décédé Frédéric Phaneuf, époux de feu Juliette Lemieux et père de feu Jean et de feu Hélène Phaneuf. Instituteur, navigateur aérien durant la Seconde Guerre Mondiale, traducteur au Secrétariat d'État à Ottawa, directeur au CN des relations publiques de la Région du Saint-Laurent et, plus tard, des services linguistiques au siège social, il a constamment cherché à faciliter l'utilisation du français au travail et, plus particulièrement, en ce qui concernait la gestion de la circulation ferroviaire et de l'entretien des installations. La famille vous accueillera au Centre funéraire Côte-des-Neiges Salon Les Tilleuls 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 514 342-8000 le mardi 16 avril 2013 de 19 h à 21 h. Il laisse dans le deuil ses petits-enfants Xavier et Gabrielle Phaneuf-Jolicoeur, son gendre Gilles Jolicoeur, ses beaux-frères Lionel et Bernard Lemieux, plusieurs neveux et nièces ainsi que les amis qui ont cheminé avec lui au travail ou comme voisins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à des organismes oeuvrant dans le domaine de l'accompagnement scolaire des enfants défavorisés.