Texte intégral
SLATER, René 1931 - 2013 À Laval, le 3 septembre, à l'âge de 81 ans, est décédé René Slater époux de feu Mona Semprini. Il laisse dans le deuil son fils Dany (Cathy), sa fille Nancy (Jacques), ses petits-enfants Patrik, Antoine, Katarina et Olivier. Il laisse également dans le deuil ses frères Henri (Claire), Raymond (Micheline), George (Dina), sa belle-soeur Carmen (Frank), sa cousine Nicole (André), neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin (édifice arrière) du complexe funéraire Le mardi 10 septembre de 16 h à 20 h, une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du Mausolée St-Martin à 19 h 30. La famille tient à remercier chaleureusement le Dr Lapierre de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pour son dévouement en l'accompagnant aussi vaillamment durant les dernières années ainsi que pour sa générosité, son expertise et sa disponibilité. Au lieu de fleurs des dons à la Société Canadienne du Cancer ou la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.