Texte intégral
La famille Couillard a le regret de vous annoncer le décès de Mme Madeleine Couillard (née Léger) décédée paisiblement le 4 juillet 2011, à l’âge de 67 ans. Elle était l'épouse de Jean-Guy Couillard et la fille de Gisèle Périard et de feu Fernand Léger. Outre son conjoint et sa mère, elle laisse ses 2 fils : Serge (Jocelyne Colle) et Marc (Sophie Séguin); ses 4 petits-enfants : Théo, Mia Rose, Louis-Charles et Samuel; son arrière-petit-fils Izaak. Elle laisse également sa sœur Thérèse (Yvon Turgeon); ses frères : Denis (Sylvie Charest), Jean-Guy, Germain, Richard (Johanne Lacoste) et Michel ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 16 juillet 2011 à 11 h, en l’église St-Jean-l’Évangéliste sise au 350, Victoria à Thurso. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10 h 15. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La famille désire remercier tout le personnel du CSSS de Gatineau et CSSS de Papineau pour les bons soins prodigués.