Jacques POITRAS

POITRAS Jacques À son domicile, le 8 septembre 2001 à l’âge de 61 ans est décédé monsieur Jacques Poitras, époux de feu dame Micheline Sylvain. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funéra-rium Lépine Cloutier Ltée 6450 bd Henri-Bourassa Charlesbourg jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 14 septembre 2001 à 14h. en l’église St-Jérôme de L’Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Charlesbourg et de là au Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, quartier Laurentien à Sainte-Foy. Il laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Marie-Claude (Patrice Gagnon) et Denis (Hélène St-Pierre); ses frères et sa s ur: feu Claude (Micheline Bertrand), Jean-Guy (Estelle Marcoux), Roger (Madeleine Giguère), Denise (Émilien Guérard); ses beaux-frères et belles-s urs: Claire Sylvain (Normand Dextradeur), Lorraine Sylvain (Roch Bilodeau), Rose Sylvain (René Jacques), Marielle Sylvain (Louis-Hébert Lambert), Normand Sylvain, Michel Sylvain (Louise Roy) et Guimond Sylvain, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier Patricia Laurier. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 ave Belvédère, Bur. 214, Sillery (Québec) G1S 3G3, téléphone: 683-8666. Pour renseignements : 529-3371 Télécopieur 529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membres de la Corporation des Thanatologues du Québec Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418