Lucille JACQUES

AVIS DE DÉCÈS LUCILLE CHARBONNEAU (née Jacques) Est décédée paisiblement à l'hôpital, le lundi 24 septembre à 4h40, entourée de ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants, Lucille, épouse bien-aimée durant 46 ans de feu Roméo Charbonneau. Fille de feu Philias Jacques et de feu Philomène Lévesque, elle était la soeur de feu Alice Lauriault, Ermeline Trépanier et Berthe Tremblay. Chère mère de Denise Charbonneau (André Desjardins), Diane (Richard Quirouette), Louise Crête, Rachelle (Jim Woods), Monique (Henri Monnin), Philippe (Sylvie Lafleur-Charbonneau), Thérèse (Jacques Levesque), elle laisse ses petits-enfants: Yvan, Lina, Claudine, Nathalie, Brigitte, Tania, Serge, Stéphane, Paul, Steven, Troy, Nicholas, Geneviève, Sylvain, Eric (Toutou), Véronique et Sébastien et ses arrière-petits-enfants: Paul, Élissa-Marie, Caly-Anne, Marc, Patrick, Philippe, Valérie, Erick, Kristopher, Eric, Helsa, Kevin, Justin, Amanda et Brittany. Elle était la chère amie et compagne de Gordon Avery et de feu Robert Walsh. Un merci du fond du coeur aux pompiers, aux ambulanciers et particulièrement aux médecins et infirmiers de l'hôpital d'Ottawa (campus général) de l'unité des soins intensifs pour leurs soins extraordinaires et professionnels, ainsi que pour leur compassion. Au lieu de fleurs, Lucille apprécierait grandement des dons aux Soeurs du précieux Sang, 873, boul. St-Louis, Trois-Rivières, Québec, G8Z 2M8. Un service commémoratif sera célébré le samedi 29 septembre 2001 à 10h, à l'église St-Gabriel, rue Appleford, Gloucester (Cardinal Heights). Source: Le Droit (Hull - Ottawa)(nee Jacques) Peacefully in hospital surrounded by her children, grandchildren and great-grandchildren, Lucille passed away at 4:40 a.m. Monday, September 24, 2001. Beloved wife of the late Romeo Charbonneau (married 46 years). Daughter of the late Philias Jacques and the late Philomene Levesque. Sister of predeceased Alice Lauriault, Ermeline Trepanier and Berthe Tremblay. Dearly loved mother of Denise Charbonneau (Andre Desjardins), Diane (Richard Quirouette), Louise Crete, Rachelle (Jim Woods), Monique (Henri Monnin), Philippe (Sylvie Lafleur-Charbonneau), Therese (Jacques Levesque). Cherished grandmother of Yvan, Lina, Claudine, Nathalie, Brigitte, Tania, Serge, Stephane, Paul, Steven, Troy, Nicholas, Genevieve, Sylvain, Eric-(Toutou), Veronique and Sebastien. Cherished great-grandmother of Paul, Elissa-Marie, Cale-Anne, Marc, Patrick, Philippe, Valerie, Erick, Kristopher, Eric, Helsa, Kevin, Justin, Amanda and Brittany. Dear friend and companion of Gordon Avery and the late Robert Walsh. A special heartfelt thanks to the firemen, paramedics and especially to the doctors and nurses of the Ottawa Hospital (General Campus) at the ICU Department for their extraordinary professional and compasionate care. Lucille would greatly appreciate donations to the Sisters of Precious Blood, 873 St-Louis Blvd., Trois-Rivieres, PQ. A memorial mass will be held on Saturday, September 29, 2001 at 10:00 a.m. at St-Gabriel Church, Appleford Street in Gloucester (Cardinal Heights). The Ottawa Citizen, September 27, 2001