Texte intégral
M. EDWARD DRISCOLL Est décédé paisiblement, le lundi 1er octobre 2001, à l'âge de 72 ans. Il était le fils de feu Nicholas Driscoll et de feu Elsie May. Il laisse dans le deuil son épouse Béatrice Gagné; son fils Brian (Margo Brazeau); ses 2 filles: Gail (feu Jean-Paul Albert) et Brenda (Glen Mac Donald); ses petits-enfants: Rina, Debbie, David, Richard, Rachelle, Jason et Julianne, ainsi qu'une arrière-petite-fille, Naomie. Il fut prédécédé par ses frères: Allan, Donald, Harvey, Floyd (Velva) et Walter (Pauline). Il laisse également 2 frères: Kenneth (Eleanor) et Melvin. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP, 271, boul. St-Joseph, Hull, Qué., le jeudi 4 octobre, à compter de 13h, suivi d'une cérémonie de prières à 14h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Notre-Dame de Hull dans l'intimité familiale. Au lieu de fleurs, des dons au CHEO (Fondation de l'hôpital pour enfants de l'Est de l'Ontario) seraient appréciés. Pour renseignements: 770-1300. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819Peacefully on Monday, October 1, 2001 at the age of 72. Son of the late Nicholas Driscoll and the late Elsie May. Loving husband of Beatrice Gagne. Dear mother of Brian (Margo Brazeau), Gail (late Jean-Paul Albert) and Brenda (Glen MacDonald). Grandmother of Rina, Debbie, David, Richard, Rachelle, Jason and Julianne. Great-grandmother of Naomie. Predeceased by his brothers Allan, Donald, Harvey, Floyd (Velva) and Walter (Pauline). Also survived by his 2 brothers Kenneth (Eleanor) and Melvin. Family will receive condolences on Thursday, October 4, 2001 from 1 p.m. at Funerarium Beauchamp, 271 St. Joseph Blvd., Hull, Qc. A memorial service will follow at 2 p.m. Remains will be entered during a private ceremony at Notre-Dame Cemetery, Hull, Quebec. a donation to CHEO Children's Hospital of Eastern Ontario would be appreciated. The Ottawa Citizen, October 2, 2001