Texte intégral
Au Manoir de Grand-Sault, unité des anciens combattants, le dimanche 19 avril 2004, à l’âge de 88 ans, est décédé Wilfred Côté, époux d’Agathe Carrier, domicilié à Grand-Sault. Né à Drummond en 1915, il était fils de feu Paul Côté et de feu Marie Rioux. Menuisier à la retraite, M. Côté était vétéran de la deuxième guerre mondiale. Outre son épouse, il laisse dans le deuil six enfants, Dorothée (Claude Pardons) de Fredericton, Roger (Karen) de Fredericton, Jeannette (Russ Fitch) de New Hampshire, Rina (Byron Brown) de Grand-Sault, Diane (Ghislain Pouliot) de L’Ancienne-Lorette, Québec et Robert de Grand-Sault, sept petits-enfants, un frère, Paul (Azilda) de Van Buren, Maine, nombreux neveux et nièces. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O’Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mardi 20 avril à 15h, en l’église de l’Assomption de Grand-Sault, et l’inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites le mardi de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la banque alimentaire régionale. Les membres de la légion royale canadienne, filiale 21 de Grand-Sault, réciteront les prières mardi à 14h. -------- COTE, WILFRED - At the Grand Falls Manor Veteran's Wing, Sunday, April 18, 2004, Mr. Wilfred Côté of Grand Falls passed away at the age of 88 years. He was married to the former Agathe Carrier. Born at Drummond in 1915, he was a son of the late Paul and Marie (Rioux) Côté. Retired carpenter by trade, Mr. Côté was a veteran of World War II. Besides his wife, he is survived by six children, Dorothee (Claude Pardons) of Fredericton, Roger (Karen) of Fredericton, Jeannette (Russ Fitch) of New Hampshire, Rina (Byron Brown) of Grand Falls, Diane (Ghislain Pouliot) of L'Ancienne-Lorette, Quebec and Robert of Grand Falls, seven grandchildren, one brother, Paul (Azilda) of Van Buren, Maine, several nieces and nephews. Resting at O'Regan's Funeral Home, 515 Everard Daigle Blvd., Grand Falls with visiting hours Tuesday from 1-3 p.m. His funeral will be held Tuesday, April 20th at 3 p.m. from the Assumption Roman Catholic Church, Grand Falls, with interment in the Assumption cemetery. For those who wish, donations to the Regional Food Bank would be appreciated by the family. Members of Royal Canadian Legion, Branch 21, will meet for prayers Tuesday at 2 p.m. www.oregans.ca